In this second episode of Kalliope Archives, an excerpt from ‘The Substance: From Numbers to Names and Signs,’ following the article’s core principle that there is a difference between seeing and observing: the piece does not merely present images, it teaches how to read them as coded systems. Using the film as a worked example, the article shows how meanings are scattered across names and naming practices, the presence and performance of actors, calibrated color choices, on-screen signs and signage, recurring symbols, numerical markers, and other visual-textual cues that structure identity and visibility in the spectacle. This reading highlights how shifting from numbers to names reconfigures status and recognition, how signs and media text script roles, and how a precise color grammar organizes perception-inviting the listener to observe, not just see, and to decode the film’s many messages before continuing with the full article by Piter Principi and Maria Beatrice Quartu, on medouses.com
Tag: Women
Perspectives, roles, experiences, and representations of women in society and culture.
-

The Sacred Feminine in Lunar Symbolism
In this episode of Kalliope Archives, produced by MEDOUSES, Maria Beatrice Quartu’s evocative essay The Moon and Time. The piece explores the ancient and profound connection between lunar cycles and the feminine, tracing how the Moon has shaped humanity’s perception of time, spirituality, and collective imagination. From prehistoric artifacts to goddess archetypes, the narrative reveals the Moon as both a sacred calendar and a symbol of introspection, fertility, and transformation.
-

The Substance: From Numbers to Names and Signs
Semiotics of doppel, Chromatic Codes, and Symbolic Fragmentation
Preface and afterword by Maria Beatrice Quartu
There is a profound difference between the act of looking and that of observing, both in cinema and in real life. What follows is not meant as a moral lesson, nor an allegorical closure, but rather as a reminder of how an active gaze can unlock new interpretive layers, shaping possible readings that can extend beyond cinematic entertainment into lived experience. A passive look limits a film to mere diversion, perhaps accompanied by the usual hollow moralizing. In contrast, an attentive, interpretive gaze opens a multiplicity of symbolic doors.
Coralie Fargeat’s The Substance almost presents itself as a commercial. In many promotional posters, the two leading actresses, Margaret Qualley and Demi Moore, strike the same pose, both dressed in classic 1980s aerobics outfits, separated only by an evocative split screen and accompanied by a question central to the film: “Have you ever dreamt of a better version of yourself?”. Even without watching the film, it is easy to imagine that the two women are in fact the same person: two beings made of the same substance, with Elizabeth Qualley embodying the “better” version of Demi Moore.
Everything in this film seems to have been meticulously designed, from the casting choices to the promotional campaign and posters: two egg yolks emerging from the same shell, two women mirrored as reflections of the same self, a close-up of Demi Moore’s two pupils in a single eyeball. The narration and visual representation likewise follow recurring patterns and themes, among which the motif of doubling is unquestionably preeminent.
The return of Demi Moore after years of relative absence is also far from coincidental, as she perfectly embodies the trajectory of her character. Yet the symbolic constellation constructed by this film does not end there. Consider, for instance, the curious astrological connection between the two leading actresses: both Margaret Qualley and Demi Moore are Scorpios with Pisces ascendants—archetypal waters suggesting depth, psychological penetration, and the porousness of identity.
There is more still: Demi Moore’s birthday falls on November 11, a striking doubling of the number one, traditionally associated with passage, thresholds, and initiation. This may not be surprising, since casting often operates as a kind of hidden alchemy, aligning actors with natal charts or archetypal roles. One is reminded of what certain astrologers—for instance, in the essay on TIM’s symbolic communication referenced in Il Nadir—suggest about celebrities being deliberately chosen as icons attuned to numerological and zodiacal correspondences.
Which other densely symbolic elements, then, might go unnoticed by viewers who pay closer attention to the narrative than to the film’s aesthetics?
Chromatic Semiotics
The characters are tethered to color in highly codified ways.
The egg, universally regarded as a symbol associated with the feminine, contains within its yolk—protected by the shell—the very concept of origin and transformative potential. In the film The Substance, this archetype is evoked in the opening sequence: a yolk into which a mysterious substance is injected.

The image is not limited to an aesthetic value; rather, it serves as a statement of intent: the egg becomes an emblem of birth, regeneration, and the possibility of a new identity, made tangible by the transformation triggered by the substance. In the myth of Eurynome, the goddess of the Pelasgian tradition, there is a strong thematic and symbolic analogy with the dynamics of the film and with Sue. Eurynome is born naked from the primordial Chaos and, dancing upon the waters, separates the sky from the sea. During her dance, she grasps the north wind which, rubbed between her hands, transforms into the cosmic serpent Ophion. The union between Eurynome and Ophion leads to the laying of the cosmic egg, which is coiled seven times by the serpent: from that egg, the world is born. In the movie, much of this myth resonates implicitly: the dance, the number seven—which reappears as the obligatory cycle of exchange between Elisabeth and Sue every seven days—and the nakedness of Sue as she emerges for the first time from Elisabeth’s body. Sue, like Eurynome, represents a new birth and the generation of a perfect double, but also the division and conflict between identities.
The chromatic choices in the film reinforce this symbolic interpretation: Elisabeth often wears a yellow coat, a color that recalls the yolk and thus the concept of “origin,” identity, and potential. That same color takes on more “urban” overtones, becoming a messenger of warning and caution, thus stirring a constant state of alertness—both in the protagonist and in the viewer.
From the very beginning, Sue defines her identity by modeling herself after a lifeless object—a mannequin. She then chooses a distinctive color that will represent her throughout most of the film.

It is also worth noting the subtly recurring presence of the red car in the film, which serves as a visual motif with significant symbolic implications. 
Sue habitually dresses in shades of pink and violet, liminal colors associated with imagination, transcendence, vulnerability, and also spiritual extension. In this context, these hues are even more reminiscent of a Barbie-like universe—synthetic, plastic, and perfectly artificial—drawing attention to her character’s performative and manufactured femininity.



A Barbie-like universe—synthetic, plastic, and flawlessly perfect—accentuating the artificiality that defines her identity
Elisabeth, by contrast, appears most often in her yellow coat, an archetypal primary color: solar, rational, externalized, yet also precarious (yellow is the color of warning signs, but also of fallibility).

Her world, in large part, is constructed chromatically of primary hues, almost as if she were inhabiting a laboratory of perception where all combinations emerge but none are yet stable. Beyond the semiotics of color, aesthetically these colors may also signify something else in a much more intuitive way. Elisabeth, the matrix, wears primary colors such as yellow, red, and blue.

Sue, by contrast, wears secondary colors, or desaturated and combined versions of the very same colors that Elisabeth wears. 
The mise-en-scène itself foregrounds signifiers: for instance, the red car with a yellow warning sign atop it is not merely scenic but symbolic, red functioning as both urgency and danger, and as the amplified hue of desire.


In the scenes that follow, Elisabeth herself becomes that very red car: she removes her yellow coat and dresses in red, thus disregarding the yellow warning sign depicted here.
The Substance as Green

The “activator,” the substance itself, is green. In Western symbolic traditions green is ambiguous: it lies between the stability of blue and the passion of yellow. It represents regeneration, growth, spring, but also poison, envy, and the alchemical phase of viriditas: the living greenness of nature, as St. Hildegard of Bingen called it, but also the dangerous anonymity of the laboratory solution. In cinema, green often functions as the chromatic of threshold states, liminal spaces between waking and dream, life and dissolution.
Numbers, Letters, and Ghematric Layers
Certain numeric clues insistently recur. The number 503, reflected, becomes 305: in a ghematric or semiotic playful reading this aligns with the initials of Elisabeth (E/3) and Sue (S/5). It is a condensation of their mirrored fates.
The Hebrew Beth (ב), meaning “house,” further reveals the symbolic frame around Elisabeth. After taking the substance, she gravitates towards the home rather than the external world—home as interiority, container, domesticity, prison. In gematria Beth is 2, the number of duality, reflection, the doubled.

Her full name Elisheba (Elisabeth in Hebrew) contains Sheba, meaning “oath” but also “seven”: thus, within her identity converge both the domestic (2) and the sacred-complete (7). The house is not merely personal: it becomes a covenant, something sworn, perhaps broken, in the cycle of the film.

The presence of Harvey and the eight shareholders introduces another symbolic station: nine (8+1). The New Year’s show begins at 9 PM, heightening the recurrence: a cyclical closure and rebirth, the nocturnal rite of passage performed under the sign of finalities and recommencements. Nine, in numerology, stands for conclusion but also gestation—the end before a new cycle.
The Mirror and Its Breaking
One of the most violent and symbolically dense moments is Sue smashing Elisabeth’s head against a mirror.

The mirror has always carried a profound burden in social, psychological, and esoteric registers. Psychologically, it is Lacan’s mirror stage, the founding recognition of the self through reflection; to shatter it is to undo identity, to fragment the subject. Socially, the mirror is conformity, the pressure to match images projected by society. The destruction of the mirror dramatizes rebellion against imposed identity roles. Lastly, esoterically, mirrors are thresholds: portals to the beyond, liminal surfaces. To break one is to rupture not just glass but the boundary between worlds.

Traditionally, the broken mirror foreshadows misfortune (seven years bad luck), but more profoundly it symbolizes fragmentation, the impossibility of recovering undivided selfhood. Sue destroying Elisabeth’s reflection means annihilating her doubled role, erasing the possibility of balance, and opening instead onto monstrosity.


Multiplicity and the Monster
Indeed, after this rupture, Beth (the House, the Dual) disappears. In her place is born Elisa-Sue, hybrid, monstrous, no longer double but triple: trinity without balance. This is a very old archetypal motif, the merging of mirrored figures into a being that exceeds and distorts their humanity. The monstrous union emerges when the house dissolves and identity loses grounding.

The Question of “Vitra”

Finally, the word vitra. It is not a common term with autonomous meaning; from vitrum (glass) it resonates with all the aforementioned symbolism of transparency, fragility, the vitreous. We meet it in medicine (the vitreous body of the eye, transparency mediating perception) and also in design (the Swiss company Vitra, directly tied to objects of modernist aesthetic construction). Both meanings converge: vitreous is architecture of vision itself, a metaphor of seeing through.
Thus, the name points back to the structural heart of the film: vision, perception, gaze; to see or to be seen; to look passively or to observe actively, in a world where numbers, names, and colors construct an opaque transparency, a fragile glass through which the subject speaks—before inevitably shattering.
Paradoxically, Elizabeth’s desperate pursuit of beauty and perfection drags her into a vortex of ugliness and monstrosity. Even before it affected her outward appearance, this compulsive need to be accepted and to reclaim the best version of herself had already begun to devour her from within. The film industry often suggests an ideal in which form determines substance, yet The Substance exposes the monstrosity within—a monstrosity once merely feared and imagined, but ultimately, and inexorably, revealed.

Like a Medusa cast in synthetic light, she stands not to protect, but to be seen. The star beneath her is not a shield—it’s a stage. And in that ambiguity, the image oscillates: between talisman and trap, between icon and abyss. She evokes the apotropaic—an image meant to ward off monstrosity—but inverts its function. In The Substance, the spectacle does not repel horror; it performs it. The body is not a defense—it is the site of exposure. What once petrified the gaze now seduces it, fractures it, multiplies it. The icon does not protect us from the monster. It becomes the monster’s mask.
Bonus: The Shining Corridor
Several shots in The Substance visually echo Stanley Kubrick’s The Shining. But this is not homage—it’s resonance. The corridor, the doubling, the gaze: these are not cinematic references, but symbolic reverberations. In The Shining, the hallway is a threshold of madness; in The Substance, it becomes a corridor of identity dissolution.



Kalliope Archives: Video Podcast Companion
A narrated video companion to this article is available below.
Through voice and selected imagery, the episode revisits the article’s core reading of The Substance, exploring how names, numbers, signs, colors, and visual codes shape identity, recognition, and perception.Watch the episode below.
-

Witches Under a Spell
Witchcraft, Patriarchy and The Suppression of Female Wisdom and Independence
Between 1300 and 1850, around 40,000 to 60,000 people were executed for witchcraft in Europe. Germany alone accounted for approximately 42% of these executions, followed by Switzerland, France, and Hungary. The most intense period of the witch hunts was from 1580 to 1630.
Source: Statista – The Death Toll of Europe’s Witch Trials.
Never in history have women been subjected to such a mass assault on their bodies, organized at the international level, legally sanctioned, and blessed by the Church…
Silvia Federici, Witches, Witch-Hunting, and Women (PM Press, 2018)
The witch-hunt produced a model of womanhood that was asexual, obedient, submissive, resigned to subordination to the male world, forced to accept as natural being relegated to a sphere of activity that, in capitalism, was economically devalued.The burning of a witch in Vienna, Austria, 1538 (Ullstein Bild, from Little, 2018)
In the collective imagination, the witch has always represented a liminal figure, simultaneously a healer and poisoner, a woman who holds knowledge and knows how to use it for both good and evil. The witch embodies one of the most controversial archetypes ever, living on the margins and refusing to conform to common rules. Her behavior is outside the norm, and the surrounding society seems almost irrelevant in shaping her identity. Her knowledge is passed down from woman to woman, and in her daily life, there is no room for the masculine: whether it be a husband or a god, the witch answers to no one but herself. The archetype of the witch fully embodies her independence, her power, the chaos surrounding her, reestablishing a new order-and it is precisely for this reason that she becomes seen as dangerous, someone to be controlled, and in the most extreme cases, suppressed. It is in this climate of terror that the real hunt to flush out women deemed witches begins, a process based on distrust, suspicion, aimed at controlling them and rendering them harmless. Fire takes on the connotation of the greatest ally for the inquisitors who burn witches at the stake until they are reduced to ashes, nothing must remain of them. That of burning at the stake is a strategy of control, autonomous and influential women must be repressed, they cannot and must not show the world their power, they must not show that a woman can be, exist and endure even without the support of a man. And so the term “witch” also takes on a new meaning, it becomes a label to silence, to delegitimize, if society sees you as such you are not worthy to be a part of it and have no right to speak. Today witchcraft has taken on a completely different character from what it was, mainstream culture often proposes protagonists with magical powers in novels, movies, TV series and music but it does so under a new and ambiguous perspective.
While this figure returns as redeemed from her frightening appearance, she does so in a “domesticated” version, placed in narrative frames that present her as a victim seeking redemption, thus neutralizing the pure power she once represented.
Scarlet Witch (Marvel Studios, 2021) The modern witch is most often moved by trauma or grief, as for example in the case of Wanda Maximoff, the protagonist of the Marvel TV series. Scarlett Witch is one of the most complex representations of modern witchcraft, her magic is born of loss, of missed motherhood, and her power is expressed to its fullest only in solitude, when she is sure she can do no harm. Wanda Maximoff claims her identity but does so in an isolated space and even when she seems to be close to emancipation this happens on a limited and narrow path. In contrast to the victim image we find Agatha Harkness, the antagonist of Scarlett Witch. Unlike the latter she is not the product of pain, she is not the child of trauma but, on the contrary, she is aware of her knowledge and claims it. Yet the narrative punishes her and confines her to the imposed role of an average, powerless woman. Once again the woman who expresses all her freedom and extreme power is repressed, becomes an enemy to be feared and contained, reducing her to the stereotypical image that patriarchy has painted of the female model. If a woman does not suffer, weep, or justify her actions, she cannot and should not remain free. Exile seems to be the only solution for pop witches who, no matter how hard they try to reclaim their powers, are forced to self-confine in remote spaces, a forced marginalization that seems to be the only way to be themselves.
Elphaba in Wicked (Universal Pictures, 2024) Elphaba, the protagonist of the musical Wicked, is a prime example. She is not a witch by descent, she is not a victim and it is not society that imposes the label on her: she is the one who chooses to become one, she is different and to impose herself as a witch is an act of resistance and affirmation of her identity. In Wicked we witness an apparent process of emancipation, the protagonist’s choice completely disengages her from the corrupt patterns of society and allows her to be free but paying a very high price, that of exile. What pop culture presents us with is a figure who on the one hand reclaims identity, power, a privileged place on the stands from which to observe reality but on the other hand always does so through a glass, remaining separate and distant from her surroundings. Once again, the witch is distinct and separate, unable to integrate, and the only way she can survive is to keep her distance.
Elphaba’s story is […] about how a colorful, powerful, magical woman — despite being disparaged, demonized, and discriminated against — becomes a hero.
Source: Cynthia Erivo, Los Angeles LGBT Center Gala, May 2024
Wicked is a reclamation and a reimagining of all the labels that are used against her. It is the proclamation of her right to exist in all her power,” she continued.
If that sounds familiar to you colorful, magical people in this room — it should.Witch hunts are long over, yet the world seems not yet ready for them, and the feeling one gets from analyzing the role they take in contemporary culture is that of a sweetened and tamed version. There is no need to drive them out, to extirpate them because they themselves will be exiled or self-sabotaged anyway because their powers are too unwieldy to have a place among ordinary mortals. Even in the neo-pagan tradition and in the modern practice of witchcraft we see an “uncontrollable” representation of powerful women. Witch magic is presented to us as chaotic, irrational, and instinctive, as opposed to a methodical and rational reality associated with the male. Witches thus appear almost exotic figures, useful for the production of commercial and marketable content but never as instruments of true liberation. There is always something holding them back, something that pushes to keep them at bay and tame them. What transpires by analyzing the modern witch is a kind of illusion created by pop culture, an ‘emancipation by halves that consoles without transforming. And the witch thus translates into the great contradiction that women experience today: their strength is to be celebrated only if it is within the limits of what is controllable and harmless. Witches seem to be once again instrumentalized, no longer to terrorize but almost on the contrary to tranquilize, to make tangible that possible domestication of what might escape control. It is no longer others who are afraid of witches but witches themselves who are afraid of their own power.
It is therefore worth asking: are we really facing the purest form of emancipation or is the witch a narrative domesticated by patriarchy?
Anna Göldi, Europe’s last witch (P.Lo Giudice, 2008)





